XX DOLNOŚLĄSKIE WARSZTATY TŁUMACZENIOWE TEPIS

Dolnośląskie Koło Polskiego Towarzystwa Tłumaczy Przysięgłych i Specjalistycznych TEPIS zaprasza na XX Dolnośląskie Warsztaty dla Tłumaczy Przysięgłych i Specjalistycznych, które odbędą się w piątek, 24 kwietnia 2015 r. w salach Instytutu Studiów Klasycznych, Śródziemnomorskich i Orientalnych Uniwersytetu Wrocławskiego we Wrocławiu przy ul. Komuny Paryskiej 21.

 

W PROGRAMIE:

 

Część I: „Europejski Nakaz Aresztowania i Wniosek o Międzynarodową Pomoc Prawną - uwagi, przepisy, procedura" – Prezentację przedstawi Pani Małgorzata Klaus, rzecznik Prokuratury Okręgowej (godz. 17:00-18:30).

 

Część II: Warsztaty w 5 grupach językowych (angielskiej, francuskiej, hiszpańskiej, niemieckiej i włoskiej). Analiza tłumaczenia Europejskiego Nakazu Aresztowania – Dyskusja i wymiana doświadczeń (godz. 18:30-20:00) - Warsztaty poprowadzą członkowie Zarządu Dolnośląskiego Koła PT TEPIS.

 

Zgłoszenia na adres: tepis@tepis.org.pl 

 

WPISOWE : 40 zł dla członków PT TEPIS oraz dla studentów i słuchaczy podyplomowych studiów przekładu prawniczego (za okazaniem legitymacji); dla niezrzeszonych - 60 zł.

Wpłaty można dokonać na konto PT TEPIS (43 1020 1026 0000 1802 0214 2495, PKO BP II O/Warszawa) lub przed rozpoczęciem Warsztatów. W razie niemożności wzięcia udziału w Repetytorium wpisowe nie podlega zwrotowi.

 

Potwierdzenie uczestnictwa: do 21 kwietnia 2015.

 

(nadesłała: Katarzyna Biernacka-Licznar, zamieściła na stronie: Natalia Paprocka)