
Stopnie i tytuły naukowe
mgr – Uniwersytet Jagielloński 1963
dr – Uniwersytet Wrocławski 1966
dr hab. – Uniwersytet Wrocławski 1966
prof. tytularny 1979
Funkcje i prace organizacyjne
asystent 1963-1966
adiunkt 1966-1968
kierownik Katedry Romanistyki 1968-1973
dyrektor IFR UWr 1973-1991 (z przerwami)
Specjalności
filologia romańska, historia literatur romańskich
Publikacje
2006
HEISTEIN Józef, „Powieść eseistyczna ” [hasło], in : Słownik rodzajów i gatunków literackich, pod red. Grzegorza Gazdy i Słowini Tynieckiej-Makowskiej, Kraków, Universitas, 2006, 567-568. – Bibliogr.
2002
HEISTEIN Józef, „A propos de l'esthétique et de la poétique d'André Malraux”, in: Virtualités du littéraire : mélanges offerts à Aleksander Abłamowicz , réunis par Magdalena Wandzioch, Katowice, Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 2002, 121-126. – Biblogr. („Prace Naukowe Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach” ; nr 2072)
1997
HEISTEIN Józef, Historia literatury francuskiejj : od początków do czasów najnowszych, Wrocław, Zakład Narodowy im. Ossolińskich - Wydawnictwo, 1997, 632 s.
1992
HEISTEIN Józef, (red.), La Révolution française et ses fantasmes dans la littérature, Wrocław ; Paris, Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego ; Librairie-Éditions A.G.Nizet, 1992, 238 s. („Romanica Wratislaviensia” ; XXXV) (AUW nr 1246)
HEISTEIN Józef, “L’image du pouvoir et de la terreur dans le Théâtre de la Rèvolution de S. Przybyszewska”, in: La Révolution française et ses fantasmes dans la littérature, red. Józef Heistein, Wrocław ; Paris, Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego ; Librairie-Éditions A.G.Nizet, 1992, 177-185 („Romanica Wratislaviensia” ; XXXV) (AUW nr 1246)
1991
HEISTEIN Józef, (red.), Littérature et institutions, Wrocław ; Paris, Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego ; Librairie-Éditions A.G.Nizet, 1991, 146 s. („Romanica Wratislaviensia” ; XXXVIII) (AUW nr 1321)
HEISTEIN Józef, „La politique culturelle et la réception de la littérature française en Pologne dans les années 1950-1960, in : Littérature et institutions, Wrocław ; Paris, Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego ; Librairie-Éditions A.G.Nizet, 1991, 119-129 s. („Romanica Wratislaviensia” ; XXXVIII) (AUW nr 1321)
HEISTEIN Józef, MONTANDON Alain, (red.), Formes littéraires brèves. Actes du colloque organisé par l’Université Blaise Pascal en coopération avec l’Université Clermont-Ferrand, 29novembre au 2 décembre 1989, Wrocław ; Paris, Édition de l’Université de Wrocław ; Université Blaise Pascal ; Librairie-Éditions A.G.Nizet, 1991, 277 s. („Romanica Wratislaviensia” ; XXXVI) (AUW nr 1300)
HEISTEIN Józef, “À propos des théories polonaises sur les formes littéraires brèves”, in: Formes littéraires brèves. Actes du colloque organisé par l’Université Blaise Pascal en coopération avec l’Université Clermont-Ferrand, 29novembre au 2 décembre 1989, éd. Józef Heistein, Alain Montandon, Wrocław ; Paris, Édition de l’Université de Wrocław ; Université Blaise Pascal ; Librairie-Éditions A.G.Nizet, 1991, 21-28 („Romanica Wratislaviensia” ; XXXVI) (AUW nr 1300)
HEISTEIN Józef, (red.), Études littéraires et linguistiques, Wrocław, Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, 1991, 98 s. („Romanica Wratislaviensia” ; XXXIV) (AUW nr 1175)
1990
HEISTEIN Józef, Wprowadzenie do literaturoznawstwa porównawczego. Literatura awangardowa w świetle badań porównawczych, Wrocław, Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, 1990, 145 s.
1988
HEISTEIN Józef, (red.), Problèmes de terminologie littéraire, Wrocław ; Paris, Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego ; Librairie-Éditions A.G.Nizet, 1988, s.179 („Romanica Wratislaviensia” ; XXXI) (AUW nr 1080)
HEISTEIN Józef, „L’épithète “politique” en rapport avec la littèrature”, in: Problèmes de terminologie littéraire, red. Józef Heistein, Wrocław ; Paris, Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego ; Librairie-Éditions A.G.Nizet, 1988, 75-89 (“Romanica Wratislaviensia” ; XXI).
1987
HEISTEIN Józef, Décadentisme, symbolisme, avant-garde dans les littératures européennes. Recueil d’études, Wrocław ; Paris, Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego ; Librairie-Éditions A.G.Nizet, 1987, 214 s. (“Romanica Wratislaviensia” ; XXVIII) (AUW nr 1019)
HEISTEIN Józef, “Les directions de recherches à l’Instytut de Philologie Romane”, Romanica Wratislviensia, XXVII, 1987, 5-9 (AUW nr 950)
HEISTEIN Józef, (rec.), ANGENOT M., La parole pamphlétaire. Typologie des discours modernes, Paris, Payot, 1982, s. 425. In: Zagadnienia Rodzajów Literackich, 29, z. 2 (58), 1987, 96-99.
1986
HEISTEIN Józef, (red.), Le texte dramatique la lecture et la scène. Actes du colloque organisé par l’Université de Wrocław et l’Université de la Sorbonne Nouvelle (Paris III) en collab. avec d’autres universités polonaises et étrangères, Karpacz les 29 avril - 3 mai 1984, Wrocław, Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, 1986, s.248 („Romanica Wratislaviensia” ; XXVI) (AUW nr 895)
HEISTEIN Józef, “Écrivains et dramaturges – lecteurs de Noces de Wyspiański”, in : Le texte dramatique la lecture et la scène. Actes du colloque organisé par l’Université de Wrocław et l’Université de la Sorbonne Nouvelle (Paris III) en collab. avec d’autres universités polonaises et étrangères, Karpacz les 29 avril - 3 mai 1984, red. Józef Heistein, Wrocław, Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, 1986, 171-183 („Romanica Wratislaviensia” ; XXVI) (AUW nr 895)
1984
HEISTEIN Józef, “Le roman anti-naturaliste. Quelques directions de l’art romanesque à la charnière des XIXe et XXe siècles”, in : Typologie du roman,, Wrocław, Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, 1984, 97-110-41 („Romanica Wratislaviensia” ; XXII) (AUW nr 690)
1983
HEISTEIN Józef, “La réception et ses documents. Esquisse d’une étude”, in : La réception de l’oeuvre littéraire , Wrocław, Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, 1983, 31-41 („Romanica Wratislaviensia” ; XX) (AUW nr 635) (Recueil d’études du colloque organisé par l’Université de Wrocław dans la rédaction de Józef Heistein)
1982
HEISTEIN Józef, Cours d’histoire littéraire de la France le XXème siècle, Warszawa, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1982, 290 s.
HEISTEIN Józef, (red.), Le symbolisme en France et en Pologne , Wrocław, Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, 1982, s.185 („Romanica Wratislaviensia” ; XVIII) (AUW nr 614)
HEISTEIN Józef, “Symbolisme et avant-garde”, in : Le symbolisme en France et en Pologne , red. Józef Heistein, Wrocław, Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, 1982, 29-41 („Romanica Wratislaviensia” ; XVIII) (AUW nr 614)
HEISTEIN Józef, “Le spectateur / lecteur dans le théâtre de Pirandello”, in : Le lecteur et la lecture dans l’oeuvre, Actes du Colloque International de Clermont-Ferrand présentés par Alain Montandon, Clermont-Ferrand , 1982, 89-97. (“Faculté des Lettres et Sciences humaines de l’Université de Clermont-Ferrand II, Nouvelle série” ; Fasc. 15)
1981
HEISTEIN Józef, (red.), Études françaises en Europe non francophone. Actes du séminaire européen de l’AUPELF, Wrocław-Cracovie-Varsovie, 15-23 septembre 1979, Warszawa - Wrocław, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1981, s.250 („Romanica Wratislaviensia” ; XVII) (AUW nr 613)
HEISTEIN Józef, (red.), Études de littérature et de linguistique, Warszawa - Wrocław, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1981, s.240 („Romanica Wratislaviensia” ; XVI) (AUW nr 604)
1979
HEISTEIN Józef, “Historia literatury włoskiej XIX i XX wieku” (rozdz. V-X), in : Dzieje literatur europejskich, t. 1, pod red. Władysława Floryana, Warszawa, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1979, 483-576.
HEISTEIN Józef, Historia literatury włoskiej : zarys, Wrocław, Zakład Narodowy im. Ossolińskich - Wydawnictwo, 1979, 294 s.
HEISTEIN Józef, (red.), Le drame d’avant-garde et le théâtre. Actes du colloque franco-polonais organisé par l’Université de Wrocław et l’Université de la Sorbonne Nouvelle (Paris IIIe) , Warszawa - Wrocław, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1979, s.204 („Romanica Wratislaviensia” ; XV) (AUW nr 462)
HEISTEIN Józef, “Lignes de développement du drame d’avant-garde”, in : Le drame d’avant-garde et le théâtre. Actes du colloque franco-polonais organisé par l’Université de Wrocław et l’Université de la Sorbonne Nouvelle (Paris IIIe) , red. Józef Heistein, Warszawa - Wrocław, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1979, 19-30 („Romanica Wratislaviensia” ; XV) (AUW nr 462)
HEISTEIN Józef, (rec.), UBERSFELD A., Lire le théâtre, Paris, Éditions sociales, 1977, 309 s. In: Romanica Wratislviensia, XIV, 1979, 157-158. (AUW nr 416)
1977
HEISTEIN Józef, (red.) Futuryzm i jego warianty w literaturze europejskiej, Wrocław, Wydaw. Uniw. Wrocławskiego, 1977, s. 177. (AUW nr 377)
HEISTEIN Józef, „Futuryzm we Włoszech”, in: Futuryzm i jego warianty w literaturze europejskiej, red. Józef Heistein, Wrocław, Wydaw. Uniw. Wrocławskiego, 1977, 7-56. (AUW nr 377)
HEISTEIN Józef, „Futuryzm a awangardowe prądy literackie we Francji”, in: Futuryzm i jego warianty w literaturze europejskiej, red. Józef Heistein, Wrocław, Wydaw. Uniw. Wrocławskiego, 1977, 113-136. (AUW nr 377)
HEISTEIN Józef, „Próba syntezy”, in: Futuryzm i jego warianty w literaturze europejskiej, red. Józef Heistein, Wrocław, Wydaw. Uniw. Wrocławskiego, 1977, 155-167. (AUW nr 377)
HEISTEIN Józef, “La vision scénique dans le théâtre symboliste”, Romanica Wratislviensia, XII, 1977, 27-42. (AUW nr 319)
1975
HEISTEIN Józef, “Le roman de Beckett et les extrêmes du naturalisme”, Romanica Wratislviensia, X, 1975, 129-141. (AUW nr 264)
1973
HEISTEIN Józef, “Le roman futuriste”, Romanica Wratislviensia, IX, 1973, 55-68. (AUW nr 193)
1972
HEISTEIN Józef, “La narrativa italiana fra le due guerre”, Wrocław, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1972, 156 s. (“Romanica Wratislviensia” ; VIII) (AUW nr 179)
HEISTEIN Józef, “La poeticae la prosa narrativa di Bontempelli”, Romanica Wratislviensia, VII, 1972, 97-107. (AUW nr 156)
1971
HEISTEIN Józef, “Le vérisme et le neoréalisme dans le Paysan de Paris et dans Nadja”, Romanica Wratislviensia, VI, 1971, 83-95. (AUW nr 140)
1970
HEISTEIN Józef, “Les interpretations du motif Cenci dans le théâtre moderne d’Atraud et Moravia”, Romanica Wratislviensia, V, 1970, 45-56. (AUW nr 117)
1968
HEISTEIN Józef, Twórczość powieściowa Alberto Moravii, Wrocław, Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, 1968, 242 s.
HEISTEIN Józef, “Svevo e l’avanguardia”, Romanica Wratislviensia, III, 1968, 5-9. (AUW nr 82)
HEISTEIN Józef, “L’Allègorie de la Peste Camusienne”, Romanica Wratislviensia, I, 1968, 33-45. (AUW nr 59)
1966
HEISTEIN Józef, (rec.), HAEDENS K., Paradoxe sur le roman, Paris, 1964, 188 s. In: Zagadnienia Rodzajów Literackich, t. 9, z. 1, 1966, 118-122.
HEISTEIN Józef, (rec.), LUTI G., Narrativa italiana dell’Ottoe Novecento, Firenze, 1964, 454 s. In: Kwartalnik Neofilologiczny, z. 1, R. XIII, 1966, 108-112.
1965
HEISTEIN Józef, “Tragedia rodziny w ujęciu Alberta Moravii a tradycje dramatyczne romantyzmu, Sprawozdanie Wrocławskiego Towarzystwa Naukowego, n° 20, 1965, 5-15.
HEISTEIN Józef, (rec.), BARILLI R., La barriera del naturalismo, Milano, 1964, 301 s. In: Kwartalnik Neofilologiczny, z. 4, R. XII, 1965, 420-422.
Kształcenie młodej kadry naukowej
26/09/2006, autor rozprawy doktorskiej: Katarzyna Biernacka-Licznar
Antonio Fogazzaro i jego epoka
22/11/2005, autor rozprawy doktorskiej: Ludovico Fulci
Manzoni i Leopardi - niewykorzystane sztandary katolickiego i laickiego światopoglądu we Włoszech
26/09/1995, autor rozprawy doktorskiej: Maurizio Mazzini
Il teatro come "spazio medianico" nella drammaturgia di Luigi Pirandello e Stanislaw Ignacy Witkiewicz
15/01/1985, autor rozprawy doktorskiej: Krystyna Modrzejewska
Współczesny teatr francuski w repertuarze polskich teatrów dramatycznych w latach 1945-1970
Inne
członek Zarządu Światowej Organizacji Dyrektorów Instytuów Studiów Francuskich 1985
członek Zarządu Międzynarodowego Towarzystwa Literatury Porównawczej