Moduł dodatkowy

Moduł dodatkowy – tłumaczenie symultaniczne

Począwszy od edycji 2012/2013 proponujemy uczestnikom naszych studiów dodatkowy moduł zajęć z tłumaczenia symultanicznego. Jest to moduł do wyboru i osobno płatny.

Zajęcia przeprowadzone będą przez doświadczonych tłumaczy kabinowych w profesjonalnym laboratorium do nauki tłumaczenia symultanicznego Sanako LAB 100:

                                                                 (fot. Joanna Jakubowska-Cichoń)

Liczba godzin dydaktycznych: 30 x 45 min.

Termin przeprowadzenia zajęć: semestr letni

Termin przyjmowania zgłoszeń: do końca semestru zimowego.

Sposób zaliczenia przedmiotu: zaliczenie na ocenę.

Koszt modułu: 750 zł

Osoby chętne zakwalifikowane zostaną przez prowadzącego zajęcia na podstawie rozmowy wstępnej oceniającej:

a) poziom języka obcego,

b) predyspozycje do wykonywania zawodu tłumacza symultanicznego ,

c) wiedzę ogólną kandydata.

Grupa zostanie uruchomiona po zakwalifikowaniu się przynajmniej 10 uczestników, maksymalna liczebność grupy wynosi 14 osób. W zależności od zainteresowania uczestników jest możliwość utworzenia grup francuskiej, włoskiej, hiszpańskiej lub mieszanej.

Dodatkowe 30 godzin zajęć z tłumaczenia symultanicznego będzie figurowało na świadectwie ukończenia studiów podyplomowych w wykazie zrealizowanych godzin.