MIĘDZYNARODOWY DZIEŃ TŁUMACZA - HIERONIMKI W IFR

Zapraszamy osoby zainteresowane tłumaczeniem na sesję "Tłumacz przysięgły w Polsce, we Francji i w Hiszpanii" oraz na wystawę tematyczną w holu Instytutu Filologii Romańskiej.

Program sesji

piątek 16 października 2015 roku, godz. 10.00-11.30, sala 4.8. (UWAGA: ZMIANA DATY Z 9 na 16 października)

Regina Solová, "Zawód tłumacza przysięgłego w Polsce. Co mówią przepisy? Co sądzą tłumacze?"
Ewa Warmuz, "Jak trudno być tłumaczem w sprawach karnych – ze wspomnień biegłej sądowej Sądu Apelacyjnego w Angers (Francja)"
Anna Kuźnik, Agata Pankow, "Wielowymiarowość tłumacza prawniczego i przysięgłego. Perspektywa hiszpańska"

Wystawa

od 30 września 2015 roku, hol Instytutu Filologii Romańskiej

"10 lat Ustawy o zawodzie tłumacza przysięgłego w Polsce"
oraz
"Laurence Dyèvre i Maryna Ochab laureatkami nagród dla tłumaczy w 2015 r."

(nadesłała: R. Solová, na stronie zamieściła: N. Paprocka)