WARSZTATY TŁUMACZENIA SYMULTANICZNEGO

Instytut Filologii Romańskiej planuje uruchomienie w czerwcu bieżącego roku "Warsztatów tłumaczenia symultanicznego". Kurs ten obejmie 30 godzin tłumaczenia symultanicznego kabinowego w technice retour, czyli z języka polskiego (ojczystego) na języki: francuski, hiszpański i włoski. 

Zajęcia będą się odbywać w laboratorium do tłumaczenia symultanicznego w Instytucie Filologii Romańskiej.

 

Zajęcia zaplanowano na dwa czerwcowe weekendy: 7-8 i 14-15 czerwca 2014 r.

 

Wymagania stawiane kandydatom:

- znajomość języka polskiego (język ojczysty lub znajomość języka polskiego na poziomie B2 według Europejskiego systemu opisu kształcenia językowego),

- znajomość jednego z języków romańskich: francuskiego, hiszpańskiego lub włoskiego co najmniej na poziomie B2 według Europejskiego systemu opisu kształcenia językowego lub jako języka ojczystego,

- pozytywna ocena na rozmowie kwalifikacyjnej (osoby, które są słuchaczami Podyplomowych Studiów Kształcenia Tłumaczy Języków Romańskich w bieżącym roku akademickim i otrzymają rekomendację od prowadzących zajęcia z tłumaczenia ustnego zostają zwolnione z rozmowy kwalifikacyjnej).

 

O przyjęciu kandydatów spełniających powyższe wymagania decyduje kolejność zgłoszeń.

 

Termin zapisów: do 18 maja 2014 r.

 

Koszt uczestnictwa w kursie: 750 zł.

 

Zapraszamy osoby zainteresowane tłumczeniem ustnym!