W dniach 15 i 16 maja 2018 roku prof. Maria Papadima z Uniwersytetu Kapodistriasa w Atenach wygłosi trzy wykłady, na które serdecznie zapraszamy wszystkich zainteresowanych przekładem. Wykłady odbędą się w języku francuskim.
15 maja (wtorek)
16.45-18.15, sala 3.2 - Traduire le nom propre
16 maja (środa)
15.00-16.30, sala 4.8 - Retraduction
16.45-18.15, sala 3.1 - Retraduction
Maria Papadima jest dyrektorem Instytutu Języka i Literatury Francuskiej na Uniwersytecie Kapodistriasa w Atenach. Kieruje Zakładem Przekładoznawstwa. Jest autorką wielu publikacji z dziedziny przekładoznawstwa, w tym monografii na temat serii przekładowych. Tłumaczyła na język grecki twórczość m.in. Fernanda Pessoi, Borisa Viana, Joachima Machado de Assis.