EN
FR
IT
PL
ES
Międzynarodowy festiwal literacki Miesiąc Spotkań Autorskich 2016
Gość Honorowy: Hiszpania
2 lipca – 1 sierpnia 2016
62 pisarzy, dwa spotkania dziennie, od 2 lipca do 1 sierpnia we wrocławskiej Mediatece przy pl. Teatralnym 5 (Filia Miejskiej Biblioteki Publicznej we Wrocławiu).
Festiwal Miesiąc Spotkań Autorskich (Měsíc autorského čtení) powstał w 2000 r. w Brnie i stopniowo rozszerzył się na dalsze miasta. Od 2011 roku odbywa się w Brnie, Koszycach, Ostrawie i Wrocławiu, a w 2015 roku dołączył Lwów. Program Miesiąca Spotkań Autorskich co roku startuje w lipcu i następnie dzień po dniu odbywa się bez przerwy w każdym z wymienionych miejsc przez 31 dni.
Miesiąc Spotkań Autorskich składa się zawsze z dwóch głównych linii programowych: jedna reprezentuje literaturę rodzimą (tj. według miejsca odbywania się festiwalu literaturę czeską, słowacką, polską i ukraińską), a druga przedstawia literaturę kraju, który w danym roku jest gościem honorowym (w poprzednich latach np. Kanada, Francja, Białoruś, w 2011 r. Polska, następnie Słowenia, kraje niemieckojęzyczne, Szkocja, Ukraina). W roku 2016 gościem honorowym jest HISZPANIA.
Podczas Miesiąca Spotkań Autorskich we Wrocławiu codziennie gości dwóch pisarzy: o 19.00 gość honorowy, czyli w tym roku pisarze z Hiszpanii, a od 20.30 pisarz polski, czeski, słowacki lub ukraiński. W sumie przez cały miesiąc czytelnicy mają okazję uczestniczyć w spotkaniach z 62 pisarzami polskimi i zagranicznymi.
Głównym punktem każdego spotkania autorskiego jest czytanie przez zaproszonych autorów wybranych przez nich tekstów. Tłumaczenia na język polski tekstów pisarzy zagranicznych wyświetlane są na ekranie.
W tegorocznej, szóstej już polskiej edycji Miesiąca Spotkań Autorskich, wezmą udział czołowi pisarze polscy, czescy, słowaccy i ukraińscy (m.in. Olga Tokarczuk, Jacek Dehnel, Jacek Hugo-Bader, Sylwia Chutnik, Joanna Bator, Lidia Ostałowska, Łukasz Orbitowski, Petra Soukupová, Peter Krištůfek, Andriej Kurkow i inni), a wśród 31 gości z Hiszpanii znajdą się m.in. bardzo dobrze znani polskim czytelnikom Fernando Arrabal, Ildefonso Falcones, Rosa Montero, Rosa Ribas...
Ze względu na szczególny charakter polskiej edycji MSA 2016 (Wrocław Europejską Stolicą Kultury 2016) i włączenie Festiwalu do programu literackiego ESK, kilka spotkań autorskich w dniach 28-30 lipca odbędzie się wyjątkowo na terenie Wyższej Szkoły Oficerskiej Wojsk Lądowych, gdzie setki uczestników Zlotu Dyskusyjnych Klubów Książki z całej Polski będą uczestniczyły w specjalnie dla nich przygotowanych zajęciach literackich. W związku z tym przewidziana jest obecność gości specjalnych.
Program MSA 2016
|
DATA |
19:00 |
20:30 |
|
2.7. sobota |
Domingo Villar |
Jakub Małecki (PL) |
|
3.7. niedziela |
Carme Riera |
Joanna Bator (PL) |
|
4.7. poniedziałek |
Lorenzo Silva |
Lidia Ostałowska (PL) |
|
5.7. wtorek |
Ignacio Vidal-Folch |
Andriej Kurkow (UA) |
|
6.7. środa |
Harkaitz Cano |
Hubert Klimko-Dobrzaniecki (PL) |
|
7. 7. czwartek |
Alfonso Zapico |
Jarosław Mikołajewski (PL) |
|
8.7. piątek |
Rosa Ribas |
Michal Habaj (SK) |
|
9.7. sobota |
Rikardo Arregi |
Michał Witkowski (PL) |
|
10.7. niedziela |
Jordi Llobregat |
Peter Krištůfek (SK) |
|
11.7. poniedziałek |
Karmele Jaio |
Rút Lichnerová (SK) |
|
12.7. wtorek |
Joan Manuel Soldevilla |
Michał Olszewski (PL) |
|
13.7. środa |
M. Mercè Cuartiella Todolí |
Iva Pekárková (CZ) |
|
14.7. czwartek |
Pilar Adón |
Hana Lundiaková (CZ) |
|
15.7. piątek |
Fernando Arrabal |
Jacek Hugo-Bader (PL) |
|
16.7. sobota |
Lluís-Anton Baulenas |
Petra Soukupová (CZ) |
|
17.7. niedziela |
Eider Rodriguez |
Peter Šulej (SK) |
|
18.7. poniedziałek |
Cristian Crusat |
Dariusz Rosiak (PL) |
|
19.7. wtorek |
Vanessa Montfort |
David Zábranský (CZ) |
|
20.7. środa |
Adolfo García Ortega |
Jacek Dehnel (PL) |
|
21.7. czwartek |
Luis Leante |
Piotr Paziński (PL) |
|
22.7. piątek |
Jesús Ruiz Mantilla |
Alena Zemančíková (CZ) |
|
23.7. sobota |
Jorge Eduardo Benavides |
Peter Getting (SK) |
|
24.7. niedziela |
David Llorente |
Łukasz Orbitowski (PL) |
|
25.7. poniedziałek |
Miren Agur Meabe |
Żanna Słoniowska (PL) |
|
26.7. wtorek |
Eduardo Moga |
Karol Maliszewski (PL) |
|
27.7. środa |
Xavier Farré |
Pawło Arie (UA) |
|
28.7. czwartek* |
Rosa Montero |
|
|
29.7. piątek* |
Olga Tokarczuk (PL) |
|
|
30.7. sobota |
Pablo García Casado |
Sylwia Chutnik (PL) |
|
31.7. niedziela |
Carlos Be |
Andrij Ljubka (UA) |
|
1. 8. poniedziałek |
Ernesto Pérez Zúñiga |
Drum Tyjátr (UA) |
*Program specjalny z okazji zlotu Dyskusyjnych Klubów Książki; spotkania na terenie Wyższej Szkoły Oficerskiej Wojsk Lądowych im. Tadeusza Kościuszki, ul. Czajkowskiego 109/
Gość specjalny MSA: Ildefonso Falcones
Organizator edycji polskiej:
- Miejska Biblioteka Publiczna we Wrocławiu
Współorganizatorzy edycji polskiej
- Biuro Festiwalowe Impart 2016
- Instytut Filologii Romańskiej Uniwersytetu Wrocławskiego
Pozostali organizatorzy:
- Větrné mlýny (Czechy) – pomysłodawca i główny organizator
- Knižnica pre mládež mesta Košice (Słowacja)
- Мистецька рада "Діалог”(Ukraina)
Patronat edycji polskiej:
Instytut Książki, Ambasada Królestwa Hiszpanii w Warszawie, Instytut Słowacki w Warszawie, Czeskie Centrum w Warszawie,
Patronat medialny: Radio Wrocław, Radio Wrocław Kultura, Gazeta Wrocławska
Internet: ksiazka.net.pl, lubimyczytac.pl, dlastudenta.pl, lustrobiblioteki.pl
Partnerzy: Księgarnie Hiszpańskie ELITE – Wrocław, Art Hotel, Księgarnie Beta, MPK we Wrocławiu, Wydawnictwo Czarne, Wydawnictwo Sonia Draga, Wydawnictwo Świat Książki, Wydawnictwo Książkowe Klimaty
Festiwal dofinansowany ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego
Jolanta Grzelczyk
Koordynatorka edycji polskiej MSA
+48 516 146 697
Miejska Biblioteka Publiczna we Wrocławiu
ul. Sztabowa 98
53-310 Wrocław