ZAPRASZAMY NA WYKLAD DR NINY BUDZISZEWSKIEJ O ALGIERII

Zapraszamy na wykład «La foi musulmane, la tradition berbère (amazigh) et le rêve français – l’Algérie moderne sur la voie vers l’avenir»/« Wiara muzułmańska, tradycja berberyjska (amazigh) i francuski sen - współczesna Algieria w drodze ku przyszłości» dr Niny Budziszewskiej z Zakładu Filologii Indyjskiej Uniwersytetu Wrocławskiego, filozofa i romanistki, członka Polskiego Towarzystwa Orientalistycznego, stypendystki programu Erasmus Mundus Battuta na Uniwersytecie Abderrahmane Mira de w Bidżaji (Algieria), gdzie realizowała projekt „Islam w Indiach”.

Wykład odbędzie się w środę 25 maja o godzinie 11.45 w sali 3.1. Instytutu Filologii Romańskiej. W zależności od publiczności wykład zostanie wygłoszony w języku francuskim lub polskim.

«Il est extrêmement difficile de montrer, de décrire et d’expliquer ce qu’est l’Algérie d’aujourd’hui, un des plus vastes pays du monde, dont la surface de 2 400 000 km2 est 7 fois plus grande que celle de la Pologne. La Décennie noire (en fait, près de 20 ans de tragédies, d’incertitude et de guerre civile), la colonisation française de 132 ans, l’invasion arabe ont profondément marqué la tradition berbère indigène de ce pays du Sahara blessé par une histoire troublée, du thé à la menthe (thé des Touaregs, le peuple du désert) aux contes très tristes. L’Algérie reste ce pays où St Augustin a conçu sa vision de la volonté humaine en lutte parmanente avec le Mal, où Albert Camus a découvert l’absurdité de l’Existence, où Faudel a chanté : « Je ne connais pas ce parfum de menthe et de sable brûlant [...]. Telle l'étoile fidèle à la nuit. Je n'oublierai jamais mon pays. Trop de souvenirs gravés de cours d'écoles et d'été, trop d' amours pour oublier... », où la démocratie est marquée par la corruption et par l’attrait du pétrole, par le terrorisme caché et par des relations très difficiles avec le monde européen. Une forte tradition familiale entre en conflit avec le rêve de devenir plus qu’un(e) Algérien(ne) conservant à la fois son âme amazigh, rebelle, forte et loyale, pleine d’amour, de foi et d’amitié» (Nina Budziszewska)