Powrót na główną stronę konferencji / Return to the main page of the conference
♦ REKOMENDOWANE HOTELE / RECOMMENDED HOTELS
Ponieważ nie pokrywamy kosztów noclegów, polecamy następujące hotele we Wrocławiu:
As we do not cover the costs of your accommodation, herewith you will find a list of some of the hotels in the Wroclaw city centre:
ART HOTEL |
ul. Kiełbaśnicza 20
Art Hotel położony jest zaledwie 200 metrów od wrocławskiego rynku i 1 km od Ostrowa Tumskiego. Eleganckie wnętrza obiektu łączą w sobie styl renesansowy i neogotycki. ♦♦♦ The Art Hotel is situated only 200 metres form the Old Town Square and 1 km from the Cathedral Island Ostrow Tumski. The elegant interior is a unique blend of the Renaissance and Neo-gothic style.
|
B&B HOTEL WROCŁAW CENTRUM |
ul. Piotra Skargi 24-28
B&B Wrocław Centrum jest dogodnie usytuowany w centrum miasta i oferuje nowocześnie urządzone pokoje. ♦♦♦ B&B Hotel Wrocław Centrum is situated in the city centre and offers modern furnished rooms.
|
HERBAL HOTEL
|
ul. Pawła Włodkowica 15-17 50-072 Wrocław
Herbal Hotel to nowy hotel na mapie Wrocławia, znajdujący się w odrestaurowanym dawnym Klasztorze Franciszkanów, zbudowanym w XVII wieku. Hotel mieści się w historycznym centrum miasta – w centrum Dzielnicy Czterech Świątyń, nieopodal Rynku Starego Miasta, Opery i Narodowego Forum Muzyki. ♦♦♦ The Herbal Hotel is a new hotel on the map of Wroclaw, located in the restored former monastery complex of the Franciscan, built in the 17th century. The hotel is located within the historic center of Wrocław – in the Four Temples District, near the Old Town Square, Opera and National Forum of Music.
|
QUBUS HOTEL WROCŁAW |
ul. św. Marii Magdaleny 2 50-103 Wrocław
Qubus Hotel Wrocław jest zlokalizowany w samym sercu miasta, tylko 150 metrów od Rynku. Hotel oferuje Gościom zakwaterowanie w eleganckich pokojach w klasycznym stylu z darmowym dostępem do Internetu. ♦♦♦ The Qubus Hotel Wrocław is located in the city centre, just 150 meters away from the Town Square. It offers its Guests accommodation in stylish rooms in classical arrangements with free Internet access.
|
HASTON OLD TOWN |
plac Nankiera 1 50-140 Wrocław
Haston Old Town to wyjątkowy aparthotel w centrum Wrocławia, w bliskim sąsiedztwie Starego Miasta i budynków Uniwersytetu Wrocławskiego. Hotel jest zlokalizowany w pieczołowicie odrestaurowanym zabytkowym budynku z 1363r. ♦♦♦ The Haston Old Town is a unique aparthotel in the centre of Wrocław, in close proximity to the Old Town and buildings of the University of Wrocław. The hotel is located in a meticulously restored historic building dating from 1363.
|
GREAT POLONIA WROCŁAW TUMSKI |
Wyspa Słodowa 10
Hotel Tumski znajduje się na odrzańskiej Wyspie Młyńskiej, w centrum Wrocławia, i oferuje zakwaterowanie w przytulnych pokojach. ♦♦♦ The Hotel Tumski is located on the banks of the Oder River on the Mlynska Island, in the centre of Wroclaw and offers cosy and comfortable rooms.
|
CAMPANILE WROCŁAW STARE MIASTO |
ul. Jagiełły 7
Hotel Campanile jest usytuowany ok. 900 metrów od Rynku Starego Miasta i oferuje zakwaterowanie w pokojach urządzonych w jasnych kolorach. ♦♦♦ The Hotel Campanile is only 900 metres from the Old Town Square and offers cosy and modern accommodations.
|
HOTEL EUROPEUM |
ul. Kazimierza Wielkiego 27
Butikowy hotel Europeum jest polożony niespełna 5 minut spacerem od Rynku. Wyróżnia się nowoczesną architekturą i wieloma udogodnieniami (sauna, centrum fitness) ♦♦♦ The boutique hotel Europeum is situated in the heart of Wroclaw, less than a 5-minute walk from the Old Town Square. It stands out because of its modern architecture and numerous facilities (sauna, fitness centre).
|
HOTEL TRAFFIC |
ul. Świdnicka 28
Hotel Traffic jest położony w pobliżu Rynku przy tętniącej życiem ul. Świdnickiej. ♦♦♦ The Hotel Traffic is situated in the direct proximity of the Old Town Square, on the lively Świdnicka street.
|